:33:00
Niet de wasserette,
het Happy Dale-sanatorium!
:33:04
Sanatorium, sanatorium, sanatorium!
Ja, net als een overslaande plaat.
:33:08
- Heeft u vlierbessenstruiken?
- Nee, het kerkhof staat er vol mee.
:33:14
- Proost.
- Hallo! Waarom duurt het zo lang?
:33:18
Ik had er al heen kunnen zwemmen. Hallo?
:33:25
In gesprek?
Zij zijn in gesprek en u bent gek!
:33:30
Nee, ik ben niet dronken.
Maar het is een idee!
:33:38
Mortimer!
:33:40
- Ik ben nerveus, niet doen.
- Niet die, Mortimer.
:33:53
Wilt u vergiftigd, vermoord worden?
:34:01
- Ze zijn knettergek!
- Vertel mij wat.
:34:12
Jullie mogen die dingen niet doen!
:34:22
Ik weet niet hoe ik 't moet uitleggen.
:34:26
- Het is verboden, en verkeerd.
- Lariekoek!
:34:32
Het is niet aardig. De mensen zouden
't niet begrijpen. Hij ook niet.
:34:40
Ik bedoel ... dit begint
een slechte gewoonte te worden.
:34:54
Wie? Het Happy Dale-sanatorium?
Fantastisch!
:34:59
Mag ik mr. Witherspoon?