1:31:04
Dit is geweldig ... Er gaan 25 jaar voorbij.
1:31:08
Ik groei op tot een prachtexemplaar.
1:31:13
Ik word één van de beste agenten.
Ik ruim een zwarte wasserij op.
1:31:19
Ik weet niet dat er een junk
met een mes achter me aanzit.
1:31:22
Mijn leven is in gevaar.
1:31:25
Het boeit u wel, hè?
Dat zie ik aan uw ogen.
1:31:29
Maar dit is nog niks.
1:31:31
Plotseling breekt er brand uit.
1:31:34
De brandweer komt. Geleid door wie?
Burgemeester Fiorello La Guardia!
1:31:42
- Wat heeft hij?
- Hij viel van uw stuk in slaap.
1:31:46
- Maar persoonlijk vind ik 't goed.
- Gaat het 'm boven z'n pet?
1:31:50
Waar heb ik hem eerder gezien?
1:31:55
Nieuwe scène. Een draaiend podium.
Ik loop rustig m'n ronde -
1:32:01
- als een kerel die ik schaduw,
mij blijkt te schaduwen.
1:32:04
Laat niemand binnen!
lk moet een list gebruiken ...
1:32:07
- Er is 'n leegstaand huis op de hoek.
- Het is de politie, Johnny!
1:32:11
Ik trek mijn wapen, zet me schrap
tegen de muur en zeg: "Kom binnen! "
1:32:21
- Hallo, jongens.
- Wat is hier aan de hand?
1:32:25
Dit is Mortimer Brewster.
Hij helpt me met mijn toneelstuk.
1:32:28
- Moet je 'm daarvoor vastbinden?
- Het hele korps zoekt je.
1:32:34
Midden in het tweede bedrijf!
Jullie zoeken mij?
1:32:37
Nee, we komen de dames berispen.
De kolonel heeft weer getoeterd.
1:32:42
Alle buren bellen op. De baas
zegt dat hij opgesloten moet worden.
1:32:47
- Wie is dit?
- Brewsters broer. Hij slaapt.
1:32:51
Hij liep weg. Dus hij is terug? Mag ik Mac?
1:32:56
Jij bent twee uur te laat.
Ik zeg wel dat ik je gevonden heb.