:01:07
Aceasta e o poveste de Halloween
din Brooklyn,
:01:10
în care se poateîntâmpla orice -
Si de obicei seîntâmpla.
:01:13
La ora 15 în aceasta zi,
iata ce seîntâmpla -
:01:17
O sa te bat mar, idiotule ! Esti un nenorocit.
:01:30
E buna ! Esti eliminat.
:01:48
În acelasi timp, peste râu
:01:51
în adevaratele SUA,
dragostea pluteaîn aer.
:01:55
CERTIFICATE DE CÄSÄTORIE
:01:56
Elmer, aici e.
:01:57
- Stiam ca o sa-l gasesti.
- As bea ceva.
:02:02
Oare se casatoreste vreun grangure azi ?
:02:08
Seamana cu fraierii care se casatoresc
în fiecare zi.
:02:11
Vino !
:02:12
Tipul cu ochelari de soare.
:02:20
De ce se ascunde ?
:02:26
- Nu e Mortimer Brewster ?
- Criticul de teatru ?
:02:33
Nu, nu e el. Dar ce articol ar fi !
:02:35
Tipul care a scris Biblia Burlacului se
însoara. E prea frumos ca sa fie adevarat.
:02:40
Sa-l pozam pe primar
cu noua lui casca si sa plecam.
:02:42
Hai sa vedem cine e tipul.
:02:44
"Vin si pleaca câte doi"
:02:47
Buna dimineata, copii. Cum va cheama ?
:02:49
- Elaine Harper.
- Vorbeste mai tare.
:02:51
Elaine Harper.
:02:53
Multumesc. Pe dv. ?
.
:02:57
- Mortimer Brewster.
- Poftim ?