:06:00
Nu leînchiriaza.
Dar daca cineva ar cauta o camera...
:06:03
n-ar pleca fara o mâncare buna
si câtiva dolari.
:06:07
Asa gasesc ele oameni
carora sa le faca un bine.
:06:17
Parinte Harper,
sper ca nu îl dispretuiti pe Mortimer...
:06:21
pentru ca e critic
si o duce pe fiica dv. Ia teatru.
:06:25
Nu ma deranjeaza ca e critic...
:06:28
dar un om cu aceasta atitudine...
:06:31
CÄSÄTORIA, FRAUDÄ SI ESEC
:06:33
...nu poate iesi cu nici o fata,
nicaieri, niciodata.
:06:39
Probabil ca am racit.
:06:41
Nu, parintele Harper a stranutat. Noroc !
:06:45
Sa nu ne suparam pe Mortimer.
:06:47
O iubeste foarte mult.
Eu si sora Martha suntem foarte fericite.
:06:52
Venea pe la noi doar
din când în când, iar acum...
:06:55
staîn Brooklyn sase nopti pe saptamâna.
:06:58
Ai grija cum vorbesti !
:07:01
Stii ca nu înjur.
:07:03
Te-ar mira ce considera eleînjuratura.
:07:08
Ma scuzati ! Nu, Teddy, dragule.
Multumesc. Ma duc eu.
.
:07:14
- Intrati, dle Brophy.
- Dra Abby, am venit dupa jucarii.
:07:18
Dumnealui e ofiterul O'Hara.
.
EI preia zona mea.
:07:20
- Ce mai faceti ?
.
- Bine ati venitîn cartier.
.
:07:24
Domnilor, cu ce vesti ati venit ?
:07:26
Colonele, n-avem nimic de raportat.
:07:31
Nu, absolut nimic.
:07:34
Splendid !
:07:35
Multumesc. Pe loc repaus.
:07:39
Îl cunoasteti pe parintele Harper,
de la biserica de alaturi ?
:07:42
Buna ziua. EI e ofiterul O'Hara,
noul responsabil pe zona asta.
:07:45
Ce mai faceti ? Îmi pare bine.
:07:51
Jucariile sunt pe scaunul
de lânga usa de la biblioteca.
:07:58
Teddy, du-te sus si adu soldateii
si marinarii din camera matusii Martha.