Arsenic and Old Lace
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
si statea mortîn scaun...
:26:05
atât de linistit. Îti amintesti, Martha ?
:26:09
Ne-am hotarât pe loc...
:26:12
ca, daca putem ajuta
si alti batrâni singuratici...

:26:15
sa gaseasca aceasta liniste...
:26:17
o vom face.
:26:19
Biata de tine...
:26:21
Adica a murit pe scaunul asta ?
:26:26
Apoi Teddy a venit
dupa ce a sapatîn Panama...

:26:30
si a crezut ca dl Midgely
e o victima a febrei galbene.

:26:33
Astaînsemna ca trebuieîngropat imediat.
:26:36
Asa ca l-am dus în Panama...
:26:40
si l-am îngropatîn canal crestineste.
:26:44
Vezi ? De aceea ti-am spus
sa nu-ti faci griji...

:26:48
pentru ca stim exact ce e de facut.
:26:54
Stati putin !
:26:55
Veniti aici ! Si ceilalti ?
:26:58
Doar n-au venit toti 12 aici
.
si au murit pe loc.

:27:01
Sigur ca nu !
:27:03
Deci...
:27:11
- Mortimer.
- Ce e ?

:27:13
Îti amintesti borcanele de otrava
de pe rafturile...

:27:16
din laboratorul bunicului ?
:27:18
Stii ca matusa Martha
se pricepe sa amestece lucruri.

:27:21
Doar ai mâncat ghiveciul ei.
:27:24
La patru litri de vin de soc...
:27:27
pun o lingurita de arsenic...
:27:30
si adaug jumatate de lingurita de stricnina.
:27:32
Apoi o picatura de cianura.
:27:38
Are un efect puternic.
:27:41
De fapt, unul dintre domni
a avut timp sa spuna :

:27:45
"Delicios !"
:27:46
Da ? Frumos din partea lui, nu ?
:27:48
Abby, nu putem sta la bârfe toata noaptea.
:27:51
Trebuie sa decoram tortul.
:27:53
Lasa tortul ! Nu mai pot mânca nimic.
:27:56
Tinerii însuratei !
.
O gura de vin o sa va sporeasca apetitul.


prev.
next.