:33:01
-men det är inte bara olagligt, det är orätt!
:33:07
Inte vidare trevligt... Folk skulle
inte förstå, han skulle inte förstå!
:33:15
Det här börjar ju bli en riktig ovana!
:33:28
Hallå? Happy Dales sjukhem? Fantastiskt...
:33:32
-Mr Witherspoon, tack.
-Det är jag.
:33:37
-Mr Brewster, hur står det till?
-Tack, bra.
:33:45
Minns ni vårt samtal om att
min bror skulle få komma till er?
:33:49
-Vi vill att det sker genast.
-Kära nån, då... Det var illa.
:33:54
Jag hade hoppats att det skulle dröja.
:33:58
Vi har många Theodore Roosevelt
för ögonblicket, det blir problem.
:34:04
Om han skulle kunna tänka sig...
Vi har lite ont om Napoleon.
:34:14
På det viset. Ni har bestämt er, ja.
Har ni papperen klara?
:34:20
Jag ska ordna det direkt.
:34:23
Tack, mr Witherspoon.
:34:28
En Roosevelt till...kära nån.
:34:31
Jag måste kila över till domaren.
Lova mig en sak nu.
:34:35
-Du får säga vad det är först.
-Ni vet att jag älskar er.
:34:40
Jag gör vad som helst för er.
Men nu får ni göra en sak för mig.
:34:47
Gör ingenting! Släpp inte in någon
och rör inte herrn där.
:34:53
Jag kan inte prata när ni...
Jag vill inte att ni råkar illa ut.