1:31:04
Dan började så bra...allt jag gjorde
var att gå över till Brooklyn.
1:31:14
Stör mig inte nu.
1:31:16
-Ta med det här i tredje akten.
-Vänta ska ni få höra...
1:31:26
Papperen är påskrivna, så jag bryr mig inte.
Fortsätt slåss!
1:31:36
Bäst jag ringer och hör
om Witherspoon har åkt.
1:31:40
Telefonen...
1:31:42
Jag hatar snutar!
Kommer ni nära mig slår jag ihjäl er.
1:31:47
Lite högre, tack.
1:31:50
Inte så...
1:31:53
Det där hjälper inte. Det gjorde det!
1:31:59
Tänk om man kunde slappna av så där.
1:32:04
-Witherspoon...
-Kom in.
1:32:18
Vad har hänt?
Jag skulle ju ta hand om det!
1:32:23
-Vi agerade i självförsvar!
-Var han våldsam?
1:32:27
Det är inte trumpetaren,
utan hans bror som försökte döda O'Hara.
1:32:32
Jag sa bara
att han såg ut som Boris Karloff.
1:32:35
Vänd på honom.
1:32:39
-Jag tror nästan han är efterlyst.
-Det tror ni?
1:32:45
Hur vore det om ni tittade på
efterlysningarna på stationen?
1:32:50
Han är efterlyst, han har rymt
från en anstalt för psykopater.
1:32:55
-Det är min bror, det...
-Signalementet är: liknar Karloff.