1:43:02
Nu har vi förbisett en sak.
Vi måste ju ha en läkares underskrift.
1:43:09
Dr Einstein! Kom och skriv på här.
1:43:12
-Kom hit!
-Är han läkare?
1:43:14
Jajamän, han höll nästan på
att operera mig tidigare.
1:43:20
-Skriv på här.
-Ska doktorn åka?
1:43:26
-Ska ni inte vänta på Jonathan?
-Vi ska nog inte till samma ställe.
1:43:32
Mac? Vi har gripit den efterlyste.
1:43:35
Läs upp signalementet
på hans medbrottsling för mig.
1:43:41
I 40-årsåldern...1.60 lång...63 kg...
1:43:46
Utstående ögon...tysk brytning...
utger sig för att vara läkare...tack.
1:43:55
Allt är klart, doktorn här har skrivit på.
1:43:59
Tack, doktorn.
Ni har gjort Brooklyn en tjänst.
1:44:07
Men dr Einstein...!
1:44:12
-Då så, mr Witherspoon...
-Det är ni.
1:44:15
Det smittar visst... Nu ska ni skriva på.
Som närmaste anhörig.
1:44:22
Varför sa ni inte det? Jag är så förvirrad.
1:44:27
-Mr Witherfork...
-Witherspoon!
1:44:31
Kom upp och packa min persedelsäck.
1:44:36
Ja, packa åt honom, han är ju president.
1:44:39
-Och ta med mitt horn.
-President...
1:44:52
Inget anfall!