:08:04
¿ Quién es la chica pelirroja
que va con Vd.?
:08:07
Oh, trabaja en el mismo garito...
:08:10
Digo, en el mismo club
de Brooklyn.
:08:12
El de Danny McGuire.
¿Por qué?
:08:15
Es guapa.
:08:16
Ahora, míreme y sonría.
:08:20
Y es màs sosegada.
:08:21
Si supieran Vds. Io importante que es
estar tranquila y sosegada.
:08:32
Bonita dentadura.
:08:34
Menos vida nocturna, hay esperanzas.
Igual le llamamos.
:08:37
Gracias.
:08:42
Adiòs.
:08:46
B.J. Graham.
:08:50
- ¿Llevo la costura recta?
- Estàs bien, querida.
:08:56
No cometas mis errores.
:08:58
No dejes de hablar y muévete mucho.
Que se note tu energía.
:09:02
Eso es lo que buscan.
Aunque lo exageres, hazlo.
:09:05
No te relajes.
Que no sepan que eres nueva.
:09:08
Impresiònala diciendo
que tienes experiencia.
:09:12
- Pero no tengo experiencia.
- Rusty Parker.
:09:16
No te olvides.
Animada, con energía.
:09:37
¡ Hola! Encantada.
:09:42
Soy Rusty Parker.
Y Vd. Es la Srta. Jackson.
:09:45
He oído tanto hablar de Vd.
:09:47
Habrà notado que estoy
tan llena de energía...
:09:50
...que no puedo quedarme quieta.
:09:52
Mi abuela dijo que es porque
me funcionan las glàndulas.
:09:55
Querrà saber
la experiencia que tengo.
:09:58
He hecho de todo, muchas cosas.