:52:00
You take care of the redcap
and the conductor.
:52:02
Don't worry.
:52:03
Keep them away from me as you can.
I don't want help.
:52:05
I said don't worry, Walter.
:52:07
You start just as soon as the train leaves.
:52:09
When you get to the dairy turn off
the highway onto the dirt road.
:52:12
From there it's exactly 8/10
of a mile to the dump beside the tracks.
:52:14
- Remember?
- I remember everything.
:52:19
You don't want any cops
stopping you with him in the back.
:52:22
Walter, we've been through all that
so many times!
:52:24
When you leave the highway,
turn off all your lights.
:52:27
I'll be back in the observation platform.
I'll drop off as close to the spot as I can.
:52:31
Let the train pass,
then blink your lights twice.
:52:37
San Francisco train, lady?
:52:38
Car 9, section 11.
Just my husband going.
:52:40
Car 9, section 11.
This way please.
:52:51
Thank you.
My husband doesn't like to be helped.
:52:53
Car number 8 up there.
:53:00
Car 9, section 11. Thank you.
:53:06
Here's the tickets.
Take good care of yourself with that leg.
:53:08
Yeah, you take it easy driving home.
:53:10
I'll miss you, honey.
:53:12
Section 11, suh.
:53:15
- All aboard!
- Thank you.
:53:17
Good bye, honey.
:53:25
Good luck, honey!
:53:36
- Can you make up my berth right away?
- Yes, sir.
:53:38
I'm going back
to the observation car for a smoke.
:53:40
Right this way, sir.