:52:01
-¿Quiere sentarse?
-No, gracias
:52:06
Prefiero estar de pie.
:52:09
-¿Va muy lejos?
-A Palo Alto.
:52:12
Me llamo Jackson. Yo voy
hasta Melford.
:52:15
En Oregón.
:52:17
Me rompí un brazo.
:52:19
La escayola pica
muchísimo, ¿verdad?
:52:22
Casi enloquezco.
:52:25
Palo Alto es bonita.
¿Conoce Stanford?
:52:29
Antes sí.
:52:31
Se olvidó algo. A mí
también me pasa.
:52:36
Sí, mi pitillera. Debí
dejarla en mi abrigo.
:52:39
¿Quiere liarse un cigarro,
señor...?
:52:42
Dietrison. Prefiero un pitillo.
:52:47
-Seguramente el mozo podrá...
-Yo se lo acerco...
:52:50
...con mucho gusto,
señor Dietrison.
:52:52
Si no le importa. Coche nueve,
compartimento once.
:52:55
Coche nueve, compartimento
once. Encantado.
:53:40
Venga Phylis, deprisa.
:53:41
Coge el sombrero.
Recoge las muletas.