Double Indemnity

1:38:01

Ne verujem ti više
jer si pokvarena.

1:38:06

Oboje smo pokvareni.

1:38:08

Samo si ti malo više.

1:38:10

Navela si me da
ubijem tvog muža.

1:38:12

Onda si htela da se Zaketi pobrine
za Lolu. možda i mene.

1:38:15

Možda bi se neko uskoro
pobrinuo i za Zaketija.

1:38:19

- Tako ti radiš, zar ne, lutko.
- Verovatno.

1:38:21

Da li je tvoj veèerašnji
plan nešto bolji?

1:38:25

Ne sviða mi se više
ova muzika.

1:38:28

Mogu li da zatvorim prozor?

1:38:50

Možeš ti i bolje, lutko.

1:38:53

Probaj ponovo.

1:38:57

Možda da ti se približim?

1:39:10

Može ovako?

1:39:12

Možeš li sada?

1:39:22

Zašto nisi ponovo pucala?

1:39:30

Nemoj da mi kažeš da je to
zato što me voliš.

1:39:34

Ne. Nikada te nisam volela.
Ni tebe ni bilo koga.

1:39:37

Pokvarena sam, baš kao
što si rekao.

1:39:41

Ništa mi nisi znaèio.

1:39:44

Do pre jednog minuta.

1:39:47

Kada nisam mogla da
pucam drugi put.

1:39:51

Nisam mislila da to
može da mi se desi.

1:39:55

- Ne verujem ti.
- Ne moraš. Samo me zagrli.