:24:03
Viski de olur, Walter.
:24:11
Bir çift bardak alsana.
:24:20
-Maden suyu?
-Sadece su, lütfen.
:24:24
Biliyor musun, yaklaþýk altý
ay önce bir adam banyoda...
:24:27
...sabuna basýp düþtü,
kafasýný vurup boðuldu..
:24:29
Keþke kaza sigortasý yapmýþ olsaydý.
:24:31
Otopsi yaptýlar ve
hiçbir þey alamadý.
:24:34
-Kim alamadý?
-Karýsý.
:24:38
Baþka bir olayda adam
vurulmuþ olarak bulundu.
:24:40
Karýsý silahý temizlerken
kendisini vurduðunu söyledi.
:24:44
Tehachapi'de 3'den 10 yýla
kadar hapisle cezalandýrýldý.
:24:48
Belki de buna deðeceðini düþündü.
:24:52
Bakalým bunlarý oturma
odasýna götürebilecek misin.
:24:58
Evin çok güzelmiþ.
Ev iþlerini kim yapýyor?
:25:01
Zenci bir bayan geliyor,
haftada iki kez.
:25:04
-Kahvaltýný kendin mi hazýrlýyorsun?
-Bazen greyfurt sýkarým.
:25:07
-Diðerlerini köþedeki dükkandan alýrým
-Kulaða çok hoþ geliyor!
:25:10
Sadece yabancýlar.
Onlarý tanýmaz, nefret de etmezsin.
:25:14
Her sabah masaya oturup ona ve
kýzýna gülümsemek zorunda deðilsin.
:25:19
Hangi kýz? Piyanonun
üzerinde resmi olan mý?
:25:22
Evet, Lola. Bizimle yaþýyor.
:25:24
Kocam benden çok onu düþünür.
:25:27
-Hiç boþanmayý düþünmedin mi?
-Beni boþamaz ki.
:25:29
-Pahalýya mal olacaðý için herhalde.
-Petrol iþine girdiðinden beri parasý yok.
:25:33
-Ama evlendiðinizde vardý.
-Evet, vardý...
:25:37
...ve ben bir yuva istiyordum.
:25:39
Neden olmasýn?
Ama tek sebep bu deðildi.
:25:43
Karýsýnýn hemþiresiydim.
Uzun zaman hasta yattý.
:25:46
Öldüðünde o mahvoldu.Acýdým.
:25:49
-Þimdi ise nefret ediyorsun.
-Evet, Walter. Bana karþý çok kaba.
:25:54
Bir elbise yada ayakkabý
alsam hemen baðýrýr.
:25:57
Hiçbir yere gitmeme izin vermez.
Konuþturmaz.
:25:59
Ban karþý hep kötüydü. Hayat sigortasýný
bile kýzýna ödenecek þekilde yaptý.