Double Indemnity
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:49:52
Bagajcý ve kondüktörle sen ilgilen.
:49:54
-Merak etme.
-Onlarý benden mümkün olduðunca uzak tut.

:49:56
-Yardým istemediðimi söyle.
-Merak etme dedim, Walter!

:49:59
Trenle beraber sen de çýk.
:50:01
Ýþareti görünce otobandan çýk,
toprak yola gir.

:50:04
Oradan itibaren ray kenarýndaki
çöplere tam 0,8 mil var.

:50:06
-Hatýrladýn mý?
-Herþeyi hatýrlýyorum.

:50:08
Hýz yapma.
:50:10
Arka koltukta o varken polislerin
seni durdurmasý iyi olmaz.

:50:13
Walter, bunun üzerinden defalarca geçtik.
:50:15
Otobandan çýkýnca bütün ýþýklarý kapa.
:50:18
Ýzleme vagonunda olacaðým, mümkün olduðunca
ayarladýðýmýz yere atlamaya çalýþacaðým.

:50:22
Trenin geçmesini bekle, sonra
farlarý iki kez yakýp söndür.

:50:28
-San Francisco treni mi, bayan?-Vagon dokuz,
onbirinci kompartýman, sadece kocam.

:50:31
Vagon dokuz, kompartýman onbir.
Bu taraftan lütfen.

:50:41
Gerek yok, teþekkürler. Kocam
yardým edilmekten hoþlanmýyor.

:50:43
Sekizinci kompartýman. Devam edin.
:50:49
Vagon dokuz, kompartýman onbir.Teþekkürler.
:50:55
Biletleri al.Bacaðýna dikkat et.
:50:58
-Eve giderken dikkatli ol.
-Seni özleyeceðim, caným.


Önceki.
sonraki.