:33:02
On the day after forever
:33:07
I'll just begin again
:33:19
What do you think?
:33:20
You got a pretty nice voice,
but instead of so much of this...
:33:25
you ought to think about putting
a little feeling into the words.
:33:29
For instance, Father?
:33:31
[Playing romantic music]
:33:35
[Singing] All day tomorrow
:33:40
I'll be whispering your name
:33:43
And the day after forever
:33:50
I know I'll do the same
:33:56
Maytime or winter
:34:01
I won't let you out of sight
:34:04
And the day
:34:07
After forever
:34:11
We'll talk about tonight
:34:17
I see what you mean, Father.
:34:18
Supposing you try it then?
Just speak the words.
:34:22
Your laughter is a melody...
:34:25
- that I'll remember long.
- That's it.
:34:28
- It plays upon my heartstrings.
- Now sing it.
:34:33
[Singing] It's my favourite song
:34:39
All through a lifetime
:34:44
I'll be loving you
:34:47
BOTH: and then
:34:49
On the day after forever
:34:57
CAROL: I'll just begin