1:34:30
What are you doing here?
Maybe you want to go inside...
1:34:34
Here's the key. Take it...
1:34:38
The Headmaster was here.
What did he say?
1:34:42
We didn't talk about you.
1:34:43
I know he said something about me.
1:34:47
Widgren...
I didn't want this to happen.
1:34:52
Listen to me.
1:34:56
I've been ill.
I still am very ill.
1:35:00
I can't help it. You must know
I didn't do it deliberately.
1:35:11
I have nobody.
1:35:13
Four walls, roof, bookshelves,
bed, desk,
1:35:17
a cleaning woman,
schoolboys and waitresses!
1:35:20
But no one that wants me.
1:35:22
May I go now?
1:35:28
Nobody wants anything
to do with me.
1:35:31
They laugh at me or run away.
1:35:35
They're afraid of me, too.
1:35:37
Yet, I'm the one who's most afraid.
1:35:42
Turn on the light, Widgren!
1:35:45
You mustn't leave me alone!
Widgren!
1:35:48
Turn on the light! Stay with me!