:54:05
She hates me because
I'm an ugly hunchback.
:54:07
If it wasn't for you.
I'd have Talbot's body.
:55:19
Yes. Mrs. Strauss.
Yes. Yes. Mrs. Strauss.
:55:23
What about our beers.
Hoffman?
At once. Herr Burgomaster.
:55:26
I must go now.
Mrs. Strauss.
Good day.
:55:29
I don't know.
I don't know.
:55:34
The housewives ask me
where their husbands
are all the time.
:55:37
What are you muttering
about. Hoffman?
:55:39
Strauss hasn't been
home since yesterday.
His wife's very worried.
:55:41
Sleeping off
a drunk probably.
I don't think so.
:55:45
Why not?
Ullman hasn't been home
since last night either.
:55:47
Neither has Braun.
The storekeeper.
That's odd.
:55:50
When one man
doesn't come home.
You think nothing of it.
:55:52
When three men disappear
overnight.
:55:55
Particularly in
a small town like Visaria.
:55:57
You begin to wonder.
:55:59
Inspector!
I found Herr Braun...