:29:46
¡Fejos, la policía!
:29:48
Señor inspector,
se perdió el baile de Ilonka.
:29:52
Y es muy bonita también.
:29:54
Haré que vuelva a bailar
especialmente para usted.
:29:57
No en la villa de Frankenstein.
:29:59
Sólo hemos tenido robos
desde que llegaron.
:30:02
El alcalde dice que deben irse.
:30:04
- Pero, inspector...
- Levanten campamento y váyanse.
:30:06
Está bien, terminó el espectáculo.
:30:09
Regresen a sus hogares.
:30:16
¿Daniel?
:30:20
Conduce.
Acamparemos más allá de esos árboles.
:30:27
- ¿Qué tiene usted aquí?
- Una cámara de horrores.
:30:30
El alcalde no le dará permiso.
Siga su camino.
:30:32
¿Por qué? No hay nada aquí
que pueda ofender a alguien.
:30:37
Ya hemos tenido suficientes horrores.
¿ Ve esas ruinas?
:30:41
Ha habido paz desde que la presa...
:30:44
destruyó al hombre lobo y al monstruo
de Frankenstein hace años.
:30:48
Nadie menciona ese lugar
y nadie se acerca a él.
:30:52
Por eso no puede exhibir
sus cosas aquí.
:30:54
No queremos que nada nos recuerde
lo que deseamos olvidar.
:30:57
Venimos de muy lejos,
los caballos están cansados.