:43:01
Usted no es Daniel.
:43:02
Daniel se quedó con el doctor.
:43:06
- ¿Quién es usted?
- Sólo el conductor.
:43:09
¿Irá a Visaria con nosotros?
:43:11
Sí.
:43:14
Le prometí a Daniel
acompañarlo mientras conducía.
:43:17
Pero puedo hablar con usted
si lo desea.
:43:22
Mi nombre es Ilonka.
¿Cuál es el suyo?
:43:25
- Lawrence.
- Lawrence.
:43:29
¿Lo llaman Larry?
:43:33
Solían hacerlo.
:43:52
¡Larry! ¡Larry!
Tengo algo para ti.
:43:58
Mira.
:44:00
- Qué bonitas.
- ¿Qué pasa contigo?
:44:03
Llevamos juntos tres días
y no has sonreído ni una vez.
:44:09
Creo que me agradarías más
si sonrieras.
:44:11
No empieces a ladrarme.
:44:14
Ésta es una grande
y linda sonrisa para ti.
:44:17
Ahora, dame una tú.
:44:20
¿ Ves qué fácil es?
:44:23
Entonces, ¿por qué estás siempre
tan triste?
:44:26
Desearía que me lo dijeras.
:44:29
¿Por qué?
:44:31
Porque me agradas.
:44:34
Dímelo.
Tal vez pueda ayudarte.
:44:40
Nadie puede ayudarme.
:44:53
Apúrate con el agua.
¿ Vas a quedarte ahí todo el día?
:44:59
Empieza.
Ya hemos perdido demasiado tiempo.