:18:06
Elle est trop grande.
:18:08
Elle s'ajustera d'elle-même.
:18:16
J'ai peur.
:18:22
Reprenez-la.
:18:26
C'est le lien
qui nous unit.
:18:31
Je vois votre monde
plus clairement maintenant.
:18:35
Je n'ai plus peur.
:18:41
Je viendrai vous chercher...
avant l'aube.
:18:48
Comme je disais...
:18:55
Je n'ai pas la moindre idée
de ce que je disais.
:18:58
Je dormais.
:19:02
Je vous demande pardon, baron.
Ce doit être le vin.
:19:06
- Il n'y a pas de mal, Herr Hussman.
- Eh bien, nous voici.
:19:09
Il est tard. Je ne me rendais pas
compte du temps. Je dois partir.
:19:12
Ce fut fort agréable, baron.
Nous la boirons la prochaine fois.
:19:15
- Bonne nuit, baron.
- Merci de votre hospitalité.
:19:18
De rien. Bonne nuit.
:19:30
Dis, Rita, tu ne me souhaites pas
bonne nuit?
:19:35
Bonne nuit, grand-père.
:19:37
Bonne nuit, ma chère.
:19:41
Lampini. Lampini.
:19:51
- Bonne nuit, baron.
- Bonne nuit, monsieur.