:49:01
Venez avec moi.
:49:33
Pardonnez-moi, Herr Ullman.
:49:36
Vous connaissez Herr Strauss?
:49:38
Le monsieur bavard
qui a témoigné...
:49:40
qu'il m'avait vu voler un corps
de sa tombe.
:49:44
Nous n'oublions pas,
Herr Strauss, n'est-ce pas?
:49:48
Oh! Je suis désolé.
:49:52
Est-ce plus confortable?
:49:55
J'ai économisé 15000 marks...
:49:57
Depuis que vous avez témoigné
pour sauver votre misérable peau?
:50:01
Relâchez-moi et l'argent est à vous.
Toute la somme.
:50:04
15000 marks.
:50:08
Mille pour chaque année
que j'ai passée...
:50:10
dans ce donjon infâme.
:50:14
Vous négociez mal.
:50:16
Ne me tuez pas!
Ne me tuez pas!
:50:18
Tuer mon vieil assistant?
Certainement pas.
:50:23
Je vais vous payer de retour
pour m'avoir trahi.
:50:26
Je donnerai à votre cerveau
un nouveau foyer...
:50:31
dans le crâne
du monstre de Frankenstein.
:50:36
Quant à vous, Strauss...
:50:39
je vous donnerai
le cerveau de l'homme loup...
:50:42
pour que vous passiez votre temps
dans une indicible agonie...
:50:47
attendant la pleine lune...
:50:50
où vous deviendrez loup-garou.