:12:10
Voy a ver si consigo
encontrar la llave.
:12:14
McPherson, ¿por qué la fotografiaron
en tan horrible estado?
:12:18
A una dama muerta le preocupa
poco su aspecto.
:12:21
¿Por qué llama usted "dama" a Laura?
Mire a su alrededor,
:12:25
¿Es esta la casa de una "dama"?
:12:29
Mírela a ella.
:12:35
No está mal.
:12:37
Jacoby estaba enamorado
cuando la pintó.
:12:40
Pero no supo captar su vibración,
su calor...
:12:44
¿Ha estado enamorado alguna vez?
:12:47
Una muñeca en Washington logró
sacarme una vez un abrigo de pieles.
:12:50
¿Ha conocido alguna vez una mujer que
no fuera una muñeca o una dama?
:12:55
Sí, una.
:12:57
Pero se empeñaba en mostrarme los
escaparates de las tiendas de muebles.
:13:02
- ¿Le importa apagar eso?
- ¿Por qué? ¿No le gusta?
:13:05
Era el disco favorito de Laura. No es
precisamente clásico, pero sí muy dulce.
:13:09
¿Entiende mucho de música?
:13:11
No sé gran cosa de nada, pero sí
en cambio un poco de todo.
:13:16
¿Por qué dijo que tocaron la 1ª de Brahms
y la 9ª de Beethoven en el concierto?
:13:21
Se cambió el programa a última hora e
interpretaron a Sibelius.
:13:24
Pues sí, es cierto.
No debí ocultarle...
:13:27
que estaba colaborando en una campaña
publicitaria con Laura...
:13:29
...y habíamos trabajado tanto
que me moría de sueño.
:13:33
No oí ni una nota del concierto.
Me quedé dormido.
:13:35
Ahora nos enseñará pruebas
fotográficas de sus sueños.
:13:38
Ya sé que resulta sospechoso, pero
ya estoy resignado a serlo.
:13:42
Soy sospechoso por naturaleza
porque no soy un hombre convencional.
:13:45
No debe preocuparse Sr. Carpenter.
Me parece lógico.
:13:49
- Yo también me duermo en los conciertos.
- Gracias.
:13:54
- ¿Encontró ya esa llave?
- No. La busqué en el vestíbulo pero no vi.
:13:58
Puede que esté aquí.