:17:06
"et je serai dans Sa maison
pour de très longues années. Amen."
:17:22
Je ne sais pas à quoi
pouvaient servir toutes ces saletés.
:17:25
On ne pourra pas en faire plus
de toutes ces caisses de provisions.
:17:29
Mais maintenant nous sommes sûrs
de rester à flot.
:17:31
Les caissons étanches
ont l'air intacts.
:17:33
La réserve d'eau ne fuit pas
et demain,
:17:35
nous pourrons naviguer à la voile
en tirant profit du vent.
:17:38
En attendant je crois que nous devrions
essayer de dormir un peu.
:17:41
Kovac, n'oublie pas de me réveiller
pour prendre mon quart.
:17:43
Et je serais d'accord
pour lancer une autre fusée.
:17:48
Comment vous sentez-vous ?
:17:52
Mieux. Bien mieux.
:17:57
- J'ai beaucoup dormi ?
- Pas trop.
:18:01
Qu'est-ce que c'est ?
:18:03
Mme Porter vous a passé sa veste
pour que vous n'ayez pas froid.
:18:06
Quel abri précieux !
Du vison authentique ?
:18:10
J'espère.
:18:13
Il est merveilleux,
le vison m'a toujours enchantée.
:18:17
J'ai toujours pensé que c'était
le plus lisse, le plus confortable.
:18:23
Si chaud, si confortable...
:18:29
Je vous remercie beaucoup
de me l'avoir prêté.
:18:33
Mais où est Johnny ?
:18:39
Où est mon bébé ?
:18:43
Qu'ont-ils fait de lui ?
:18:46
Qu'ont-ils fait de mon bébé ?
:18:48
Votre bébé est mort.
Vous ne vous rappelez pas ?