:14:02
...de un tal Clarence Pruitt
de Big Falls, Rhode Island.
:14:06
Tan grande que necesitaba
confirmación inmediata.
:14:10
Resultó que Clarence Pruitt
de Rhode Island no existía.
:14:13
Ni siquiera hay un pueblo
llamado Big Falls en Rhode Island.
:14:18
¿lnventó ambas cosas?
:14:21
Todo menos Rhode Island.
:14:25
Empezamos a investigar los otros
pedidos no confirmados.
:14:30
Vendió 50000 dólares
en bonos del ferrocarril...
:14:32
...a un hombre cuya dirección
lo sitúa en el medio del río Hudson.
:14:37
Vendió otro paquete a un hombre
al que poco podrían interesar...
:14:41
...acciones y bonos,
ya que murió hace 23 años.
:14:45
Dios.
¿Cuánto tiempo hizo esto?
:14:47
Tres semanas.
:14:49
¿No sospechó nada?
:14:51
Cancelaba bastantes ventas
y todo parecía auténtico.
:14:55
Y, cada tanto,
había una venta legítima.
:14:57
Pero muy cada tanto.
:14:59
No fue muy inteligente de su parte.
:15:02
Bueno, sabía inventar
nombres y lugares raros...
:15:06
...pero eso no vale los 24000 dólares
de sus comisiones.
:15:10
¿Quiere decir
que le robó 24000 dólares?
:15:13
Me temo que sí.
:15:16
¿Trippy sabe que usted sabe?
:15:18
Sí.
Le dijimos que le daríamos...
:15:21
...la oportunidad de devolver
el dinero. Lo cambiamos de oficina...
:15:25
...y quitamos su nombre.
Hace dos semanas.
:15:28
- ¿Hizo algo por reivindicarse?
- No devolvió ni un centavo...
:15:32
...y, hace tres días,
entregó otra orden...
:15:35
...de Clarence Pruitt.
:15:37
Nos pareció que era
hora de ver al fiscal.
:15:41
Debió hacerlo hace mucho.
:15:43
Me conmovió el descubrir...
:15:46
...que perdió el dinero
en el hipódromo.
:15:49
- ¿Eso lo conmovió?
- Sí.
:15:51
Apostó a mis caballos,
yo le di el dato.
:15:54
¿Cómo saber que era mi dinero?
:15:58
Pobre Trippy.