:18:00
Después de todo,
usted es el anfitrión.
:18:02
- Es su dinero.
- No, gracias.
:18:04
Cenaré con el fiscal de distrito.
Una visita social.
:18:08
Lamento que deba irse.
:18:11
- Buenas noches, Sr. Skeffington.
- Buenas noches, Srta. Trellis.
:18:14
No me acompañe hasta la puerta.
Tiene invitados.
:18:18
- Buenas noches, señor.
- Buenas noches.
:18:20
Buenas noches, Sr. Skeffington.
:18:22
Buenas noches.
:18:25
- Le retorcería el cuello.
- Sería inútil, Georgie.
:18:29
De niño,
lo mandábamos a la cama...
:18:32
...sin cenar y aun así engordaba.
- ¿Pero qué haremos?
:18:36
- No hay de qué preocuparse.
- ¿No?
:18:38
No.
Mañana habrá tres docenas de rosas.
:18:48
Qué hermosa canasta de flores.
:18:51
- ¿Cuáles llegaron primero?
- Las del Sr. Morrison.
:18:53
¿Cuáles son las del Sr. Skeffington?
:18:55
El Sr. Skeffington no envió flores.
:18:58
Éstas son del Sr. Thatcher,
y éstas, del Sr. Conderley.
:19:03
Manby, ¿alguien me llamó
esta mañana?
:19:06
Además del Sr. Morrison,
el Sr. Thatcher y el Sr. Conderley.
:19:10
Llamó el reverendo Dr. Parker.
:19:12
Dijo que la cena fue celestial.
:19:15
- ¿Preguntó si vendí entradas?
- Sí.
:19:17
Eso pensé.
Pero no vendí ni una, Manby.
:19:20
Llévalas abajo.
:19:33
- Buen día, Fanny.
- Buen día, Trippy.
:19:42
- ¿Qué día es hoy?
- Viernes.
:19:46
Calculé mal.
Pensaba levantarme el lunes.
:19:56
No me encuentro el pulso.