1:04:02
No se trata de Trippy, ¿verdad?
1:04:06
¿Podemos sentarnos, por favor?
1:04:13
¿Qué pasa, Job?
1:04:17
Fanny...
1:04:19
...Trippy murió en combate.
1:04:24
No.
1:04:28
No, Trippy no.
1:04:36
Mi pobre, querido Trippy.
1:04:38
Yo lo quería tanto.
1:04:39
- Fanny.
- Le dije que no fuera a la guerra.
1:04:43
- Le dije.
- Déjame decirte algo.
1:04:45
- Por favor.
- No, no. Déjame sola.
1:04:49
Trippy está muerto.
1:04:54
George.
1:04:55
George.
1:04:58
George, ve con ella.
1:04:59
- Traeré coñac. Quizá ayude.
- Sí.
1:05:08
Gracias, Manby.
1:05:09
- Fanny, no hagas esto.
- George.
1:05:11
Trippy fue a la guerra
por culpa de Job.
1:05:15
- No digas eso.
- Él mató a Trippy. Lo mató.
1:05:18
- Fanny, sabes que eso no es cierto.
- Lo es.
1:05:21
Y viviré con él toda la vida.
1:05:25
Y toda la vida me mirará...
1:05:27
...con esos ojos de cachorro.
1:05:30
Tan bueno y tan amable.
¡Es repugnante!
1:05:36
Job te quiere mucho. Lo sabes.
1:05:39
Es gracioso, Georgie.
1:05:41
Me casé con Job
para poder cuidar a Trippy.
1:05:45
Y ahora Trippy murió.
1:05:47
Y sólo tengo a Job.