Murder, My Sweet
prev.
play.
mark.
next.

1:17:18
I got to find her now. I got to go away.
1:17:21
Sounds like a good idea.
1:17:23
You might get unpopular
with the police here, breaking guys' necks.

1:17:27
I know you didn't mean to kill him.
You just shook him too hard.

1:17:31
You don't know your own strength.
Relax, or I won't be able to help you.

1:17:35
- You find her?
- Is that your girl?

1:17:39
That's your girl, isn't it?
1:17:41
That's Velma. It says,
"Always, Velma," doesn't it?

1:17:44
I don't like nobody to kid with me.
1:17:46
Nobody's kidding with you.
Somebody's kidding with me.

1:17:49
I thought it was a phony.
I had to make sure.

1:17:51
That was meant to nip up anybody
who was looking for Velma.

1:17:54
She wasn't like that.
I'll tell you how she was.

1:17:58
Cute.
1:17:59
Okay, she was as cute as a cap pistol.
She's still cute!

1:18:02
Do you want to see her
before you go away?

1:18:05
You mean you find her now?
1:18:06
Yeah, I find her. Just now.
1:18:09
- She's okay?
- Depends on what you got in mind.

1:18:11
- She's doing all right?
- That depends, too.

1:18:14
Did you tip the johns off on her?
1:18:17
I wouldn't want Velma to serve no stretch.
1:18:20
What stretch?
You two mixed up in something together?

1:18:23
You tipped the johns off. They got her.
1:18:25
Listen to me, and stop dancing with me.
1:18:27
The johns haven't got her.
She's got herself.

1:18:31
She wants to talk to you.
1:18:33
Of course, things have changed a little
in eight years.

1:18:36
- Okay.
- Tomorrow.

1:18:40
I'd like to pay you some more
for finding her.

1:18:46
Skip it.
1:18:47
Here. Grab yourself a hamburger
and lay low.

1:18:50
See you here tomorrow
as soon as it gets dark.


prev.
next.