:44:04
I hope you like the Army.
:44:08
That is, I mean,
are you on leave?
:44:12
Just for the day.
:44:13
I'll be at Chamberlain for a while,
I suppose, until we're shipped.
:44:17
That'll be nice.
:44:19
I don't mean
about you being shipped.
:44:21
I didn't mean that either.
:44:28
I hope you don't think
I'm a murderer or something.
:44:31
Grandfather just doesn't like me.
:44:33
I don't think it's right.
I think it's just terrible of him.
:44:36
He's not so bad. He has good reasons,
the way he looks at it.
:44:40
I've kind of disappointed him.
:44:42
I don't care what you did.
You're a soldier now.
:44:46
And you enlisted, too.
I heard you say so.
:44:48
That isn't really so very much.
Lots of men enlisted.
:44:53
But it's awfully nice of you
to talk to me this way.
:44:56
Hi, Brig.
:44:57
What's with the colonel?
He's storming around his room
:45:00
like one of the Smith Brothers
with a hot foot.
:45:02
I'll go up to my room
and do some homework.
:45:05
Hello.
:45:06
Uncle... I mean Tony.
:45:09
Lieutenant Willett,
this is Private William Smollett.
:45:12
How are you?
Corporal. Engineers, isn't it?
:45:14
- Yes, Lieutenant.
- I'm sorry.
:45:16
- You're related to the colonel?
- I'm his grandson.
:45:19
- But I don't know, sir...
- Think nothing of it.
:45:22
I cut my grandfather off
without a cent.
:45:25
Well, Jane, what's the program
for this afternoon?
:45:27
How about you and Brig
taking me out?
:45:29
William here... or do they call
you Bill? ...could make a fourth.
:45:33
That's nice of you, Lieutenant,
but I couldn't.
:45:36
Besides, if you'll forgive
my saying so, sir, you're an officer...
:45:39
I forgot all about that.
You're right.
:45:42
Let's see, Jane,
what could we do?
:45:43
Anything you say, Tony.
:45:46
We could have tea
in the garden.
:45:48
That's fine. We could
play some darts maybe.
:45:51
Thank you, sir, but I ought to
be getting back to the field.
:45:54
You've both been very nice.
:45:56
Next time you're in town.
Will you be off next Sunday?
:45:59
- How about it, Jane?
- That would be lovely.