:38:02
Now go,
and don't even look back.
:38:16
Five months' pay... give me
some War Bonds, and plenty of 'em.
:38:21
What, Bill?
:38:23
- Nothing. Just Jane.
- Silly.
:38:25
It suits me
if they tax me 100%.
:38:27
Oh, yeah?
:38:31
- I was just thinking.
- So was I.
:38:33
I wonder if there's someplace free where
we don't have to dance with hostesses.
:38:39
In 15 minutes
you'll be gone.
:38:45
I know,
I'll meet you in New York.
:38:47
You will?
:38:48
And we'll get married
and I'll have a baby.
:38:51
Boy, that sounds wonderful.
:38:54
We'll get married
and I'll have a baby.
:38:56
We'll do it...
the day the war is over.
:38:58
No, I mean tomorrow.
Or Tuesday.
:39:01
Gee, Jane,
we couldn't do that.
:39:03
- Yes, we could, and we will.
- You could and you will what?
:39:06
Now, don't tell me you two
are having an argument.
:39:09
A fine thing, I must say...
ten minutes before train time.
:39:12
It doesn't make any sense, Jane.
:39:14
What doesn't make any sense?
All right, don't tell me, then.
:39:18
Jane, would you get Bill
some magazines?
:39:20
- He doesn't need any.
- I don't need magazines.
:39:22
Then some newspapers
or cigarettes... anything.
:39:25
But, Mother, why?
:39:26
Because I want
to talk to Bill.
:39:30
I'll be finished by the time
you get back, I promise.
:39:33
I'm sorry to break in
on these last minutes, Bill.
:39:35
I hope you're not worried
over what we were talking about.
:39:38
- I told Jane...
- You don't have to tell me.
:39:40
I wanted to talk to you
about your grandfather.
:39:43
Oh, him.
:39:44
The colonel was very upset
about your leaving.
:39:48
How did he know I was leaving?
Did you tell him?
:39:50
Yes. I hope you don't mind.
:39:53
It doesn't make any difference.
Not to him, it doesn't.
:39:56
Your grandfather
loves you very deeply.
:39:59
Then why wasn't he here
to see me off?