1:03:01
And women who might help,
like you, think you're doing your part
1:03:05
if you attend a canteen dance
for your own pleasure.
1:03:07
You're tired, honey.
Why don't you go upstairs?
1:03:10
Yes, Mother.
1:03:12
There are just one or two
more things I want to say.
1:03:15
She's not worth it.
1:03:16
We're not V-Girls! We're simply
helping with the wreckage.
1:03:21
Brig, let's go play
with our dolls.
1:03:23
Don't worry, Mrs. Hawkins.
1:03:25
Please don't worry
if our precious well-bred hands
1:03:27
come in contact
with those mangled bodies.
1:03:30
We'll survive!
Even when they don't!
1:03:33
What has happened that you
would permit a child of yours
1:03:36
to talk that way
without so much as a...
1:03:38
Without so much as what?
1:03:40
Thank heaven my child
had the courage to say to you
1:03:42
what should have
been said long ago.
1:03:44
And let me add
that I'm ashamed
1:03:46
that I've put up with you,
that I've even known you.
1:03:51
Well!
1:03:52
From now on,
you needn't know me.
1:03:54
Don't you think for a minute
you have me fooled.
1:03:57
I've not forgotten how you felt
about your husband joining up.
1:04:00
And may I ask just what other
noble sacrifices you've made
1:04:04
to give you the privilege
of being so self-righteous?
1:04:08
I'm afraid that's just it, Emily.
1:04:10
I haven't really made
any sacrifices.
1:04:13
I haven't hoarded and cheated
1:04:15
and done the selfish,
unpatriotic things that you've done,
1:04:18
but as far as making sacrifices,
1:04:20
I'm afraid we're two of a kind.
1:04:23
And the realization of it doesn't
make me very proud or happy.
1:04:28
Well!
1:04:33
Good-bye, Major.
1:04:39
I think we've seen the last
of Mrs. H. For a while.
1:04:42
When I think of the good men
they waste on Kitchen Police.
1:04:45
I wish getting Emily out
of the house was a solution to something.
1:04:50
It's a temporary solution
1:04:52
to the problem
of avoiding Emily Hawkins.
1:04:54
How about a little nightcap
for the three of us, Anne?
1:04:57
I'll run up and see how Jane is,
if you don't mind.
1:04:59
You'll find some scotch
on the sideboard.