:07:01
O parte del ejército
de mujeres.
:07:02
O enfermera.
Eso es lo que más me gusta.
:07:05
Eso sería fantástico
si me hirieran.
:07:07
No deberías decir
esas cosas.
:07:10
No me herirán.
:07:12
Me matarán.
:07:15
Jane, ¿te importaría?
:07:17
Por supuesto
que me importaría, tonto.
:07:20
- Dios, eso sería bueno.
- ¿ Qué tendría de bueno?
:07:23
- Bueno, pensé que si--
:07:25
Quiero decir que me gustaría
que lo sientas si me matan.
:07:32
¿De qué serviría
que te maten?
:07:36
Sí, creo que tienes razón.
:07:39
No quiero volver a escucharte
decir esas cosas.
:07:42
Está bien.
:07:43
De veras lamento
no haber ido a tu graduación.
:07:47
Los diez minutos
todavía no han terminado.
:07:50
- ¿ Qué sucede?
- Un cable de papá.
:07:53
¿De papá?
¿ Sucede algo malo?
:07:55
Estará en un lugar una hora
mientras espera el tren
:07:57
y quiere que nos encontremos.
¡Apúrate! ¡Tomaremos el tren!
:08:14
Muestren sus pasajes,
por favor.
:08:17
- ¿Me dio su pasaje?
- Sí. Mis hijas están ahí atrás.
:08:21
Si nos detenemos otra vez,
perderé un buen negocio.
:08:25
Bueno,
yo no tengo ningún apuro.
:08:28
Tengo muchísimo tiempo
de ahora en adelante.
:08:33
Los pasajes, por favor.
Sí, ya me lo dio antes.
:08:36
Mi esposo
no conoce al bebé todavía.
:08:39
- ¿Me dio su pasaje?
- Lo tiene mi madre.
:08:42
Creo que los bebés
son lo más hermoso.
:08:45
- ¿ Cómo se llama?
- Dwight Eisenhower O'Brien.
:08:53
- Llegaron los alemanes--
- Los pasajes, por favor.
:08:56
Luego de que llegaron
los alemanes,
:08:59
no teníamos
ni leche ni carne.