:07:02
Capitaine Timothy Hilton.
:07:04
Vous êtes convoqué au
Camp Claiborne le 12 janvier.
:07:07
Veuillez vous présenter
au Commandant
:07:10
conformément à notre courrier
daté du 4 janvier.
:07:16
Pêché par Anne & Tim Hilton
lors de leur voyage de noces
:07:21
le 23 août 1925
:08:07
Le moment que je redoutais...
Rentrer chez nous...
:08:11
Seule.
:08:16
Oh, Tim. Tim.
Tu es parti depuis une heure
:08:21
et la maison est déjà si vide sans toi.
:08:36
Mon chéri, pardonne-moi.
:08:37
J'ai joué la forte
dans tous nos "au revoir",
:08:39
j'ai essayé de comprendre,
:08:41
mais je ne puis concevoir
que tu risques ta vie,
:08:44
toi, l'être qui m'est
le plus cher au monde.