:38:01
Vous ne me connaissez pas, Steve.
:38:05
Ça ne marche pas.
:38:08
La bouteille, c'était pour
que vous vous sentiez minable.
:38:12
Ça n'a pas marché non plus.
:38:15
C'est moi qui me suis sentie minable.
:38:18
Comme jamais.
:38:24
Je voulais...
:38:27
Je pensais que...
:38:39
Allez-vous-en avant que je me ridiculise!
:38:50
Depuis quand êtes-vous partie
de chez vous?
:38:53
Ça ne vous...
:38:57
Environ 6 mois.
:38:59
Vous y retournerez?
:39:01
- Mais comment?
- Qu'allez-vous faire ici?
:39:04
Je n'en sais rien. Trouver un job.
:39:07
Pas facile. Vous ne vous plairez pas, ici.
:39:13
Je vous rappelle quelqu'un?
:39:18
C'est nouveau, ça!
:39:21
Vous y retourneriez, si vous pouviez?
:39:24
A pied!
:39:27
S'il n'y avait pas autant d'eau.
:39:47
Ne vous en faites pas. Vous repartirez.