:03:04
Hemos descubierto que hay
grandes concentraciones...
:03:07
de portaaviones enemigos y otras naves
de la flota en las Islas Marshall...
:03:11
y una fuerza de transporte numerosa
reuniéndose en Truk.
:03:15
Así que nuestra estrategia es ésta:
:03:27
Concentraremos nuestra fuerza
cerca de Midway...
:03:30
en un intento
de establecer una trampa.
:03:33
Uno de nuestros portaaviones
ya está en alta mar...
:03:35
esperando para ejecutar
las fases iniciales de esta estrategia.
:03:39
El 28 de abril, este portaaviones y su
escolta estarán cerca de las Marshall...
:03:43
a una distancia suficiente
para que los detecten.
:03:45
El 3 de mayo los japoneses lo verán
cerca de las Islas Gilbert.
:03:51
El 8 de mayo, lo detectarán
cerca de la Isla Ocean...
:03:54
como si estuviera tras la flota japonesa
en Truk, pero no atacará.
:03:58
En cambio, girará hacia el sur
y lo verán el 15 de mayo en Guadalcanal.
:04:10
Cada vez que uno de nuestros pilotos
se tope con un avión japonés...
:04:14
regresará al portaaviones
como si no se atreviera a pelear.
:04:20
Al enviar a ese portaaviones
en una misión así...
:04:23
esperamos convencer al enemigo
de que nuestra flota está dispersa...
:04:27
y nuestra moral destruida.
:04:31
De hecho, los estaremos esperando
en gran número cerca de Midway.
:04:36
Si muerden el anzuelo
e intentan invadir...
:04:40
entonces podremos
responder la pregunta:
:04:43
" ¿Dónde está nuestra fuerza naval?
¿Por qué no lucha?'