:53:07
- Qué mala suerte, Cookie.
- Sí, una lástima, Cook.
:53:09
Alférez Cunningham, presentarse
en la sala de planeamiento.
:53:15
Probablemente Harper.
Se pondrá más difícil.
:53:42
¿Qué pasó? ¿El motor?
:53:44
No, señor. Yo.
Lamento lo del avión.
:53:47
No se puede hacer nada,
pero no podemos volver a arriesgarnos.
:53:50
Por el momento servirá mejor
en una base en la costa.
:53:54
Señor, sé que esto puede sonar raro,
pero estoy bien.
:53:57
Estoy seguro.
:53:58
El impacto del choque era justo
lo que necesitaba. Si me da-
:54:01
Lo siento. No podemos arriesgarnos.
Eso es todo.
:54:06
Sí, señor.
:54:36
Aviones japoneses a las 5.
:54:43
No dispares.
Recuerda las órdenes.