:58:00
Sí, señor.
:58:08
Intento decírselo, señor.
:58:10
El primer japonés llegó
y pasó por abajo de la cola de Gus.
:58:15
Luego se volteó
y empezó a disparar.
:58:19
El motor de Gus empezó a echar humo.
El avión cayó en picada.
:58:24
- Scott.
- Sí, señor.
:58:25
¿De qué dirección vinieron
los aviones enemigos?
:58:27
Le dije, señor,
salieron del sol.
:58:30
Eso puede significar cualquier cosa.
:58:31
Lo siento.
Es lo mejor que puedo decirle.
:58:35
¿A qué altura estaba?
:58:37
Creo que a unos 850 metros.
:58:40
¿A qué altura estaba el japonés?
:58:41
No lo sé, señor.
Caía en picada cuando lo vi.
:58:46
Si tan sólo hubiera podido regresar
a ayudar a Gus.
:58:49
Mire, Scott,
olvidémonos de Chisholm.
:58:55
¿Comprende?
:58:58
Muy bien, señor.
:59:00
Lo intentaré.
:59:02
Adelante.
:59:04
Señor.
Se aproxima un destructor.
:59:06
De acuerdo.
:59:09
- Seguiremos con esto más tarde.
- Sí, señor.
:59:17
¿Eso es todo, señor?
:59:19
Es todo.