:11:00
Pero, mamá, nosotros ya sabíamos que
la tía Sissy estaba casada.
:11:02
Eso no...
- Yo recuerdo a los dos tíos Bill.
:11:04
Eso no es cosa vuestra.
:11:06
ld y haced lo que os he dicho.
:11:13
No tiene usted ningún derecho
:11:14
a contar historias sobre hermana ni
a criticarla...
:11:16
Sé que... a veces es un poco rara...
:11:18
Pero no hace nada malo...
:11:22
Así que no hable así de ella, señor
Barker.
:11:25
No osaría hablar de su hermana
delante de nadie más, señora Nolan.
:11:28
Sí, estoy segura de ello...
:11:30
Bueno... Y ahora será mejor que me
cuente todo lo que sabe...
:11:34
No me gustaría ser la última en
enterarme.
:11:37
Pues verá...
:11:39
Un bistec de diez centavos.
¿Loqueréis picado?
:11:40
No, gracias.
- ¿Seguro?
:11:42
No hace ni veinte minutos que he
picado la carne de esta bandeja.
:11:45
No, gracias.
:11:54
Oh, se me olvidaba. Mi madre lo
quiere picado.
:11:56
Vaya. ¿No me digas?
:12:00
Y ha dicho que meta esto también.
:12:02
Qué casualidad.
:12:11
Y que nos dé manteca de cerdo para
freír.
:12:14
¡Santísimos ángeles del cielo!
:12:25
¿Sabes? Mamá cree que no sabemos
nada.
:12:28
Sí, nos trata como si fuéramos unos
críos...
:12:31
Seguro que esta noche discute con la
tía Sissy.
:12:33
Creo que es porque la tía Sissy
gusta demasiado a los hombres.
:12:36
Bueno, papá dice que es bueno gustar
a la gente.
:12:39
Eso no va con las mujeres...
:12:40
Puede que la tía Sissy no fuera así
si hubiera sobrevivido
:12:43
alguno de sus bebés... Le gustan los
bebés con locura.
:12:46
Mira quién habla de bebés. Qué
sabrás tú de bebés.
:12:49
Sé tanto como tú.
:12:50
Tú no sabes nada.
:12:52
Te crees tan sabiondo... Los niños
me dais asco.
:12:54
Y a mí las niñas. Porque sois unas...
:12:56
¡Aquí viene!