:21:02
Da hinten war irgendwas los
und wir wissen nicht, was es war.
:21:05
Wenn uns der Suchtrupp nach Süden folgt,
:21:09
würde das jemandem
den Weg nach Norden freimachen.
:21:13
- Ich kann 's nicht glauben.
- Wo ist der Jemand jetzt wohl?
:21:17
Wenn das wahr ist, was du sagst,
dann hielt er sich da hinten versteckt.
:21:22
- Das dachte ich mir auch.
- Zumindest, wenn sie nicht...
:21:30
Warte mal, Melody.
Du musst nicht dümmer sein als nötig.
:21:35
Das brächte mir einen Ruf ein.
Der Mann, der Monte Jarrad fing.
:21:39
- Genug davon...
- Du verstehst das nicht, George.
:21:41
Dahinten habe ich mich wie jemand
gefühlt, den man respektiert.
:21:47
- Ich werde nie mehr der Alte sein.
- Der Kerl ist ein Killer.
:21:52
Vielleicht würde ich...
wer weiß... Sheriff werden.
:22:00
Das oder 'ne Leiche.
Eins von beiden.
:22:04
Hör mir jetzt gut zu.
:22:08
- Wo willst du hin?
- Zurück.
:22:11
Hör doch mal her, Melody... Melody!
:22:13
Reite weiter, wenn du willst.
:22:16
Wenn du nur besser schießen könntest.