:43:03
Reiten Sie los.
:43:28
Bleiben Sie, wo Sie sind.
:43:32
- Ich hab die Nase voll...
- Ich rauch eine Zigarette.
:43:35
Wenn ich fertig bin,
werfe ich sie weg.
:43:38
Wenn ich sie weggeworfen habe,
passen Sie auf sich auf.
:43:43
Ich verstehe, ein Freund von diesem Killer.
:43:47
- Reden Sie nur, solange es geht.
- Sie sind sicher ein guter Schütze.
:43:51
Außer Monte kenne ich keinen besseren.
:43:54
Heute treffe ich nur Champions.
:43:56
Sie schossen Monte in den Rücken.
Wollen Sie's noch mal versuchen?
:44:00
Ich will nur aus dem Schlamassel raus.
:44:03
Das ist nicht mein Streit und ich
will deshalb nicht erschossen werden.
:44:07
- Monte Jarrad ist nicht tot.
- Gab er Ihnen den Sattel?
:44:11
- Nein, sein Mädchen gab ihn mir.
- Welches Mädchen?
:44:14
- Cherry de Longpre.
- Hat sie ihn umgelegt?
:44:17
Keiner hat ihn umgelegt, Sie Blödmann.
:44:22
Er ist verletzt und kommt nicht schnell weiter.
:44:31
Ich nahm den Sattel ihretwegen,
um Blödmänner wie Sie abzulenken.
:44:37
Ein Mann wie Sie ließ sich
von einem Mädchen zu so was überreden?
:44:45
So ist es nun mal.
:44:47
Ich hab schon viel Blödsinn gehört,
aber das ist wirklich das Tollste.
:44:57
Machen Sie sich bereit.
:44:59
In Ordnung.