:21:02
We weten niet wat daar aan de hand is.
:21:05
Maar als die posse
naar het zuiden gaat,
:21:09
kan iemand anders
rustig naar het noorden rijden.
:21:13
- Dat geloof ik niet.
- En waar is die persoon dan nu?
:21:17
Als je gelijk hebt,
heeft hij zich vast op die ranch verstopt.
:21:22
- Dat dacht ik ook al.
- Tenminste, als ze niet...
:21:30
Ho eens even. Je hoeft ook weer
niet stommer te doen dan nodig is.
:21:35
Dan zou ik iemand zijn.
De man die Monte Jarrad neerschoot.
:21:39
- Luister nou...
- Je begrijpt het niet.
:21:41
Ik had daar eindelijk eens het gevoel
dat ze me voor vol aanzagen.
:21:47
- Dit heeft me voorgoed veranderd.
- Maar het is een moordenaar.
:21:52
Ik kan nog wel...
Misschien word ik nog weleens sheriff.
:22:00
Of je gaat dood. Een van beiden.
:22:04
Luister nou eens.
:22:08
- Waar ga je naartoe?
- Terug.
:22:11
Luister nou, Melody...
:22:13
Ga jij maar verder als je wilt.
:22:16
Kon je nou maar wat beter schieten.