:44:00
lk ga zorgen dat ik hier weg kom.
:44:03
Het zijn mijn zaken niet, en ik heb
geen zin om eraan kapot te gaan.
:44:07
- Monte is niet dood.
- Heb je dat zadel van hem gekregen?
:44:11
Nee, van z'n meisje.
:44:13
- Welk meisje?
- Cherry de Longpre.
:44:16
- Heeft zij hem vermoord?
- Hij is niet vermoord, idioot.
:44:22
Hij was gewond, en kon niet snel rijden.
:44:31
Ik nam z'n zadel mee
om haar een plezier te doen.
:44:34
Om sukkels zoals jij
van hem weg te lokken.
:44:37
Moet ik geloven dat een volwassen vent
zich zo door een meisje laat inpakken?
:44:45
Je ziet het, hier ben ik.
:44:47
Ik heb vaker rare verhalen gehoord,
maar dit slaat alles.
:44:57
Het is zover.
:45:01
Dit begint wel steeds gekker te worden.
:45:05
Maar... gooi maar.
:45:08
Handen omhoog.
:45:11
Hoger.
:45:13
Pak z'n revolver, Melody.
:45:21
Ga nooit met je rug naar iemand toe
staan, vooral niet als het een vrouw is.
:45:27
Kom maar, George.
:45:34
- Is dat het meisje?
- Een schatje, toch?
:45:37
Afstijgen.
:45:39
Wacht eens, als jij Cherry de Longpre
bent, ken je me. Ik ben Leo Gledhill ben.
:45:44
Hoe maakt u het, Mr Gledhill?
En nu afstijgen.
:45:47
- Ik ben een vriend van Monte Jarrad.
- Doe wat de dame zegt.
:45:59
Sukkel, we hebben je overal lopen zoeken.