1:03:00
of His lmperial Majesty,
the Emperor of Japan...
1:03:11
I hereby proclaim to the world...
1:03:13
the full and complete independence
of the Republic of the Philippines.
1:03:17
Banzai!
1:03:20
There is lavish cheering
from the people of Balintawak.
1:03:23
His lmperial Highness,
Prince lto, has retired.
1:03:25
Miss Dolici Dalgado's
crossing the platform...
1:03:27
and will now raise the first flag
of the new Philippine Republic.
1:03:30
The guard of honor will fire a volley
to commemorate this historic event.
1:03:44
Take cover!
1:03:46
Follow me!
1:04:04
This is Dolici Dalgado speaking to you.
1:04:06
For the first time
I'm able to speak the truth.
1:04:08
The Japanese have offered us
what they call independence.
1:04:11
Let this be our answer.
1:04:16
Take cover!
1:04:23
Fire at the radio. Destroy it!
1:04:30
Cover Bonifacio.
1:04:40
Resist the Jap invader. Head for the hills.
1:04:42
Let's get out of here.