:56:19
Hola.
:56:21
¿Cómo Ilegó aquí?
:56:23
Por las escaleras
de atrás.
:56:25
Todavía no satisfago
mi apetito.
:56:27
Sírvase pollo.
:56:29
Gracias.
:56:37
Un buen chablis helado.
:56:40
Es lo mejor. ¿Quiere?
:56:42
Ojalá pudiese,
me ayudaría a sentir mejor.
:56:45
Una experiencia como la suya
lo deja a uno sensible.
:56:50
Señor Yardley...
:56:53
...¿cree que la señora Sloan
es feliz con su marido?
:56:57
Sí. Él es un buen hombre.
:56:59
Consciente y exitoso.
:57:02
Supongo que
éI es un buen marido.
:57:05
Sin duda.
:57:07
La pareja perfecta.
:57:11
- ¿Qué está haciendo?
- No sé. Está en la cocina.
:57:14
- Oigo voces.
- No esperemos.
:57:16
Llevemos a cabo
la ceremonia.
:57:21
¿Y los testigos?
:57:22
- Sí, debe haber testigos.
- Iré por Felix y Nora.
:57:25
Está bien, apúrate.
:57:27
Después de tomar leche
por seis semanas...
:57:29
...no sabe lo maravilloso que es...
:57:31
- ... abrir el refrigerador.
- Me lo dice a mí.
:57:34
- Sólo como nabos a la crema.
- ¿Por qué?
:57:38
- Los médicos dicen que estoy muy gordo.
- ¿Puede imaginarse?
:57:41
Empecé a sentirme mejor cuando
dejé de poner atención.
:57:45
La señora Sloan sí que sabe
cocinar un pollo.
:57:48
El pollo
es mi debilidad.
:57:50
- ¿Quiere más pollo?
- Gracias.
:57:55
Hola.
:57:57
Nos agarró con
las manos en la masa.
:57:59
Me alegra que
se sientan en casa.