1:06:00
- Qu'y a-t-il?
- Le bébé a avalé sa montre.
1:06:02
Mon Dieu, j'y cours!
1:06:06
Calmez-vous, ça arrive souvent.
1:06:10
Mon chéri.
Tu as mal au ventre?
1:06:14
Curieux... il a changé.
1:06:16
Normal, il a avalé une montre.
1:06:19
Il est blond.
1:06:21
Il a des dents.
1:06:22
- Il parle!
- M. Yardley,
1:06:24
ce n'est pas le moment de donner
dans le détail.
1:06:28
Sortez, je dois le calmer.
1:06:31
C'est stupéfiant!
1:06:42
- Il va bien?
- Je recommande l'huile de ricin.
1:06:46
Je cours en chercher.
1:06:47
Où est le médecin?
1:06:49
Tout ça dérange mes affaires!
1:06:52
C'est le bébé qui est dérangé.
1:07:01
Lizka...
1:07:02
C'est affreux.
Le docteur est là?
1:07:05
Non, mais le juge est parti.
1:07:15
Tu as interrompu la cérémonie!
1:07:18
La vache l'a bien fait.
1:07:20
Tu es formidable.
1:07:25
- Pardon.
- Qu'y a-t-il?
1:07:27
Le bébé
a avalé une montre.
1:07:28
- Comment?
- Celle de Félix.
1:07:31
Il me l'a rendue.
1:07:32
Il a avalé ça?
1:07:34
Ça va, elle marche encore.
1:07:37
Comment va le petit?
1:07:39
Très bien.
1:07:40
- Et M. Yardley?
- Il est au petit salon.
1:07:42
Prenons le petit déjeuner.
1:07:45
C'est mouvementé, ce matin.
1:07:47
- C'est fini.
- Je peux le voir?
1:07:50
Il a eu des émotions,
je veux qu'il dorme.
1:07:54
Allez-y.
Nora fait des crêpes.
1:07:57
Où est le juge?
1:07:58
Il repassera.