Christmas in Connecticut
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:25:03
On en avait l'intention...
1:25:05
On n'en a pas eu le temps.
1:25:07
Le bébé de Fée du Logis
serait...

1:25:14
Dieu merci!
Vous serez récompensée.

1:25:18
Deux bébés!
Lequel est â vous?

1:25:21
- Comment?
- Ils sont â nous.

1:25:22
Nora les garde.
1:25:24
- On travaille.
- On commence tôt, aujourd'hui.

1:25:27
Sois sage.
1:25:30
Peut-on prendre ce...
1:25:32
Que faites-vous?
1:25:33
- Moi?
- Donnez-le-moi. Pauvre petit.

1:25:37
- Emmenez-les.
- Bien sûr.

1:25:40
Allons...
1:25:44
Pauvres petits.
1:25:46
Vous pourriez m'expliquer?
1:25:49
Je n'ai jamais eu de ferme.
1:25:52
Jamais?
1:25:53
Je n'ai ni mari ni bébé.
1:25:54
Elle ne cuisine pas.
1:25:57
Ni mari ni bébé?
1:26:01
De tous les sales tours...
1:26:03
On a tenté de vous protéger.
1:26:06
Vous êtes inconsciente!
1:26:08
Je ferai la une,
je serai la risée de tous.

1:26:14
La police!
1:26:19
Yardley.
1:26:22
C'est un malentendu.
Le bébé est sain et sauf.

1:26:26
Je vous le répète,
c'est un malentendu.

1:26:33
Quant â vous, vous êtes virée!
1:26:37
Pourquoi lui avoir dit?
1:26:39
Il s'en doutait.
1:26:40
J'ai fait tant d'efforts.
Où étais-tu?

1:26:44
Un cheval nous a emmenés
en promenade.

1:26:47
Bobard!
Je ne sais que penser...

1:26:51
Le pire, comme toujours.
1:26:53
Tu t'excuses?
1:26:55
Non.
1:26:56
Tu dois être soulagé.
1:26:58
C'est que, ta conduite...

aperçu.
suivant.