Christmas in Connecticut
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:28:04
Heureuse de faire
votre connaissance.

1:28:07
Enchantée.
1:28:08
Merci d'avoir invité Jeffy
pour Noël.

1:28:12
C'était un plaisir.
1:28:14
J'ai des tas de choses
â te dire...

1:28:17
Nos fiançailles et le reste.
1:28:21
Pourquoi es-tu venue?
1:28:23
M. Yardley me l'a demandé.
1:28:27
J'ai été retardée.
1:28:28
Je me suis trompée de train.
1:28:31
J'ai dû prendre un tortillard.
1:28:33
Sans bar.
1:28:38
Un petit déjeuner?
1:28:39
Merci, je suis affamée.
1:28:42
Félix s'en occupera.
Je fais mes bagages.

1:28:48
Je ne vous reverrai pas.
1:28:51
Au revoir.
1:28:54
Vraiment ravie
de vous avoir connu.

1:28:59
Au revoir, et merci encore.
1:29:05
Je vais me préparer.
1:29:06
C'est ça, Jeffy!
Je m'occupe de Mlle Lee.

1:29:10
Je reviens.
1:29:23
Il a bonne mine.
1:29:25
Beau garçon.
1:29:27
Et je vais lui briser
le cœur!

1:29:29
Comment?
1:29:30
Lui briser son petit cœur.
1:29:32
Pourquoi?
1:29:34
Je me suis mariée.
1:29:37
Mariée...
1:29:38
Avec Sinky.
1:29:42
Mariée!
1:29:44
Oui, avec Sinky!
1:29:47
Qui est-ce, celui-là?
1:29:49
Son ami, celui du naufrage.
1:29:52
Elle s'est mariée!
1:29:54
Vite! Venez avec moi.
1:29:57
Par ici.
1:29:59
Je vous prépare â manger.

aperçu.
suivant.