Christmas in Connecticut
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:30:03
Je peux vous parler?
1:30:05
Inutile, elle est virée.
1:30:08
- Non, le contrat.
- Le contrat?

1:30:10
Le mien... pour Fée du Logis.
1:30:13
- J'ai une idée.
- Ah oui! Nous verrons cela...

1:30:18
J'ai faim.
1:30:23
Bonjour, Félix.
1:30:26
Ça sent bon.
1:30:29
Vous êtes un bon chef.
1:30:32
Ce sont des rognons?
1:30:35
Pas pour vous.
1:30:37
J'ai faim et j'adore ça.
1:30:39
Préparez-les vous-même.
1:30:41
Vous êtes méchant avec mes amis.
1:30:44
Je n'ai rien fait.
1:30:46
Et pour Elizabeth?
1:30:48
Elle m'a berné.
1:30:49
C'est de votre faute.
1:30:51
Vous n'écoutez jamais.
1:30:53
En se taisant,
parfois on apprend.

1:30:56
Je ne suis pas intraitable.
1:30:59
Vous garderez Elizabeth?
1:31:01
Peut-être.
1:31:03
Oui ou non?
1:31:04
Après tout, elle m'a menti.
1:31:06
C'est pour vous qu'elle a menti.
1:31:09
Mais elle a une offre.
1:31:11
Oui!
1:31:13
C'est arrivé hier.
1:31:15
Regardez.
1:31:16
Restaurant Félix,
Vous êtes â court d'abats.

1:31:18
Pouvons vous dépanner.
1:31:20
Je vous lis:
1:31:22
"Offre contrat avec La Maison."
1:31:25
Ils débauchent mes gens,
quel toupet!

1:31:28
Je lui augmente son salaire.
1:31:31
Pas si vite.
1:31:33
Croix de bois...
1:31:40
Des rognons!
1:31:45
Merci, il faudra remettre ça.
1:31:48
Vous viendrez Chez Félix.
1:31:50
Service gratuit.
1:31:54
C'est bon?
1:31:56
Ça roule!
1:31:59
Ça roule bien!

aperçu.
suivant.