1:12:05
Did you get it?
1:12:14
- It's cold in here.
- Yeah.
1:12:18
There's something wrong
with the radiator.
1:12:23
Have you been out today?
1:12:27
No.
1:12:31
- Why don't you take that down?
- I like it there.
1:12:38
Let's go out, John.
1:12:41
I can't.
1:12:42
It's Christmas Eve.
No one will be looking for you.
1:12:45
I can't.
1:12:48
Well, I'm not staying in.
1:12:50
I want to go out.
I want to have some fun.
1:13:01
Go on, go out.
Have yourself a good time.
1:13:07
Go ahead.
1:13:24
Merry Christmas, John.