:47:00
- Who is this?
- June.
:47:03
Eric, I'm going with you.
:47:06
To San Francisco?
:47:08
To the concert, on the nine o'clock
train. We'll pick you up.
:47:12
We?
:47:13
Yes, Clara's going along too.
:47:15
She had to go to San Francisco anyway
to take care of some business,
:47:18
and thought she might as well
do it a week early.
:47:21
'Glad to have her along. '
:47:22
Thank you, Eric. We'll be right over.
:47:50
- Wanna wait here?
- No, I'll go in with you.
:47:52
- Do you mind?
- Not at all.
:48:04
Mills, number seventeen.
:48:05
Yes, Miss Mills. Clara and June
Mills. Joint ownership.
:48:09
Either one of you sign here.
:48:11
What's the rent on a box?
:48:13
Four dollars a month,
but there's none available now.
:48:16
We might have some vacancies
next month.
:48:18
- I need one now.
- Put whatever you want in our box.
:48:21
I might need it when you're home.
:48:23
Come on, June.
:48:35
Have you a telephone directory?
:48:38
Yes, right around the corner.
:48:39
- This way?
- Yes.
:48:41
Thanks.