:58:05
- Mr Judd.
- Congratulations, Mr Stanton.
:58:08
I just heard you were married.
:58:09
- My best wishes to you, Mrs Stanton.
- Thank you.
:58:12
Well, our church organist
certainly surprised us all.
:58:15
Married in San Francisco
and not in the church.
:58:17
It certainly saves time, doesn't it?
:58:20
Gives one the chance to get back the
same night for a nice family dinner.
:58:23
- And after that, where d'you go?
- We retired.
:58:26
Everybody?
:58:27
I locked the door myself.
:58:29
Mm-hm.
:58:32
Well, I'll check up on a few things.
:58:34
- Ah, mind if I go with you?
- Not a bit.
:58:36
Thank you.
:58:47
How did it happen? Who did it?
:58:49
I don't know yet.
:58:51
The Chief of Police called me this
morning and asked me to help.
:58:54
He appointed me Special Investigator.
:58:56
- You know, it's strange.
- What is?
:58:59
That a man doesn't spend
his wedding night at home.
:59:02
- Did Clara tell you?
- No, she didn't say anything.
:59:04
I saw you around myself.
:59:15
Out the way, folks. One side, please.
:59:20
Hi, Mr Judd.
:59:26
One side, please, one side.
:59:29
Outta the way.
:59:38
- Hello, Mr Judd.
- Johnson.
:59:57
Hello, Pop.